Ngữ pháp N3 Bài 4-1 水泳大会(1)

できること

  • 公人的なことについて、確認しながら、友だちとおしゃべりができる。 Nói chuyện với bạn bè về đề tài cá nhân đồng thời xác nhận thông tin.

水泳大会(1)

Hội thi bơi lội(1)

鈴木:あー、疲れた。

佐藤:どうして?

鈴木:来週の日曜に水泳の大会があるから、毎日練習してるんだ。

佐藤:え?応援に行かなきゃ。何時に始まるの?

鈴木:9時からだけど、バイトだろ?来なくてもいいよ。

佐藤:自由形に出るんだっけ

鈴木:うん100メートルと200メートル。

佐藤:がんばってね。もしかして優勝したリして?

鈴木:ははは…。

Từ Âm Hán Cách Đọc Ý Nghĩa
確認 XÁC NHẬN かくにん Sự xác nhận, sự xác minh
応援 ỨNG VIÊN おうえん Sự giúp đỡ, sự ủng hộ
優勝 ƯU THẮNG ゆうしょう Sự chiến thắng
*** *** *** ***
咲く TIẾU さく Nở, ra hoa
宿題 TÚC ĐỀ しゅくだい Bài tập ở nhà
発表 PHÁT BIỂU はっぴょう Phát biểu
絶対 TUYỆT ĐỐI ぜったい Tuyệt đối
帰国 QUY QUỐC きこく Về nước
調音 ĐIỀU ÂM ちょうおん Trường âm
クーポン券 KHOÁN クーポンけん Phiếu, vé
冷蔵庫 LÃNH TÁNG KHỐ れいぞうこ Tủ lạnh
値段 TRỊ ĐOẠN ねだん Giá, giá cả
芸能人 NGHỆ NĂNG NHÂN げいのうじん Nghệ sỹ

31. 毎日練習してるんだ

どう使う?

「~ている」「~ておく」などは、「~てる」「~とく」のように短く話すために音を省略したり、形を変えて使うことがよくある。

~ている và ~ておくthường được rút ngắn gọn lại thành “~てる” và “~とく”.

  1. A:あ、あそこにきれいな花が咲いてるよ。 B:ほんとだ。
  2. A:これ、どこに置きますか。 B:じゃ、あそこの机の上に置いといてください。
  3. A:昼ご飯、食べた? B:うん、11時に食べちゃった。
  4. A:宿題、終わった?ちゃんとしなきゃだめよ。 B:はーい。
やってみよう!

例)何でるの? (読んでいるの)

  1. この本読どいてください。 (____)
  2. 発表の前にいろいろ調べとかなきゃいけないよ。 (____)
  3. 試験勉強、まだぜんぜんやってない。 (____)
  4. レポート、絶対さなきゃだめかな? (____)

32. 応援に行かなきゃ

どう使う?

文を最後まで言わなくても意味がわかるときは「~なきゃ。」などのように文を全部言わないとがある。

Có đôi khi không cần nói hết câu, dùng “~なきゃ。” người ta vẫn hiểu nghĩa.

  1. ねぇ、ちょっと手伝って(ください)。
  2. A:これ、よくわからないなあ。 B:山田さんに聞いたら(どうですか)?
  3. A:明日、来られる? B:わからない。無理かも(しれない)。
  4. あ!大変!宿題しなきゃ(いけない)。
やってみよう!

例)この漢字の読み方、教えて(ください)。

  1. 帰国前にお土産買っておかなきゃ(___)。
  2. 具合が悪かったら、早く帰って寝たら(___)。
  3. 部屋を出るときは、電気を消して(____)

[su_note note_color=”#c9ff66″] [su_label type=”info”]Note[/su_label]

調音(伸ばす音)を伸ばさないことがある。

Có đôi khi không cần kéo dài trường âm.

  1. A:おはよ(う)。この本ありがと(う)。すごくおもしろかった。 B:ね、おもしろかったでしょ(う)。
  2. そんなことしてないで、早く行こ(う)。
  3. A:じゃ、水曜日に会お(う)。 B:うん。さよ(う)なら。

[/su_note]

33. 出るんだっけ

どう使う?

「~っけ」は、はっきりわからないことや、聞いたのに忘れてしまったことを確認するときに使う。

~つけsử dụng khi xác nhận điều gì đó mà không rõ là đã nghe rồi nhưng quên mất.

    (PI/Po) + っけ

*「んだ」と一緒に使われることも多い。

  1. クリーニング屋、何時までだっけ。
  2. そのケーキ、どうしたの?今日、だれかの誕生日だっけ。
  3. A:おかえりなさい。あれ、買ってきてくれた? B:え?何か頼まれてたっけ。
  4. A:あの店、ディナーだと高いんだっけ。 B:クーポン券があるから、大丈夫だよ。
  5. A:あれ?これいつ買ったんだっけ。 B:先週、私が買ってきたのよ。
  6. 高橋さん、昨日のパーティーにいらっしゃいましたっけ。

[su_note note_color=”#c9ff66″] [su_label type=”info”]Note[/su_label] 過去に知ったことは、現在、未来のことでも過去形を使うことがある。

Chuyện mà bạn đã biết trong quá khứ thì cho dù nó là chuyện ở hiện tại, tương lại thì cũng sử dụng thể quá khứ.

  1. 今度のテスト、来週の月曜日だったっけ。
  2. 電池、どこに入れてありましたっけ。

[/su_note]

やってみよう!
  • 例)A:田中さん、ここへ来たの、初めてだ(っけ・よ)。 B:うん、初めてだ(っけ・よ)。
  1. A:おなかすいた。何かお菓子、買ってあった(っけ・よ)。 B:冷蔵庫にアイスクリームがある(っけ・よ)。
  2. A:何だ(っけ。よ)、先生がいいって勖てた本の名前。 B:「百万回生きた猫」だよ。
  3. A:ぼく、昨日、ジョニーの新しい映画見たんだ(っけ・ょ)。 B:え?もう始まってるんだ(っけ・よ)。
  4. A:石油の値段がまた上がるらしいね。 B:え?そんなこと言ってた(っけ・よ)。

34. 優勝したりして?

どう使う?

「~たりして」は、「~かもしれない」という意味を表す。

~たりしてmang nghĩa “~かもしれない”(“có lẽ~”, “không chừng ~”).

    PI + りして

[過去形だけchỉ dùng thể quá khứ]

  1. A:佐藤さん、まだ来ないね。 B:もしかして寝てたりして…。
  2. A:これいくらかな? B:すごく高かったりして…。
  3. A:ねえ、あのサングラスの人、かっこいいよね。 B:芸能人だったりして…。

Updating

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *