Minano Nihongo I – Bài 11

1)(ひとつ、ふたつ。。。とお). Cách nói này dùng để đếm đồ vật.Từ 11 trở lên thì chỉ đếm số thôi.

2)Hậu tố chỉ đơn vị. Khi đếm người hay vật hoặc biểu thị số lượng của một đối tượng nào đó chúng ta dùng lượng từ .Hậu tố chỉ đơn vị được đặt ngay sau số từ, và thay đổi tùy theo đối tượng.

―にん Dùng để đếm người. Một người thì nói là「ひとり」, hai người là「ふたり」, bốn người「よにん」.
一だい Dùng để đếm máy móc, và những phương tiện đi lại như ô tô, vv.
一まい Dùng để đếm những vật mỏng hoặc phẳng như tờ giấy, áo sơ mi, đĩa ăn, đĩa CD vv.
一かい Dùng để đếm số lần.
一ふん phút. 一じかん tiếng. 一日 ngày. Giống cách nói ngày tháng trử trường hợp một ngày không đọc là「ついたち」mà là「いちにち」.
一しゅうかん tuần. 一かげつ tháng. 一ねん năm. Về hậu tố đơn vị của những đối tượng khác thì xem thêm phần phụ lục.

3)Cách dùng lượng từ. Khi chữ số đi kèm với hậu tố chỉ đơn vị thì được gọi là lượng từ.Thông thường thì lượng từ được đặt trước động từ mà nó bổ nghĩa, trừ trường hợp của lượng từ chỉ thời gian.

Ví dụ:
りんごを４つかいました。
Tôi đã mua 4 quả táo.

外国人の学生が２人います。
Có hai sinh viên người nước ngoài.

4)Từ nghi vấn.
a.Đối với những vật khi đếm là「ひとつ、ふたつ、。。。。」thì dùng「いくつ」để hỏi.

Ví dụ:
みかんをいくつがかりましたか。
Anh đã mua mấy quả quýt?

８つかいました。
Tôi đã mua 8 quả.

b.Đối với những chữ số có hậu tố chỉ đơn vị đi kèm thì chúng ta dung「なん」để hỏi.

Ví dụ:
この会社に外国人の人がなんにんいますか。
Ở công ty này có mấy người nước ngoài.

５にんいます。
Có 5 người.

c.Dùng「どのくらい」để hỏi về khoảng thời gian.Có nhiều cách nói đơn vị của thời gian.
どのくらいにほんごをべんきょうしましたか。
Ban đã học tiếng nhật được bao lâu rồi.

３ねんべんきょうしました。
Tôi đã học được 3 năm.

5)ぐらい. 「ぐらい」được thêm vào sau lượng từ để biểu thị nghĩa là “”khoảng””.

Ví dụ:
Ở trường học có khoảng 30 giáo viên.
がっこうに先生が３０にんぐらいいます。

Cách nói này dùng để biểu thị tần số khi làm một việc gì đó.
１かげつに２かいえいがをみます。
Một tháng, tôi xem phim 2 lần.

「だけ」(chỉ, thôi) được đặt sau lượng từ hoặc danh từ để biểu thị ý nghĩa là “”không nhiều hơn thế”” hoặc “”ngoài ra không có cái khác””.
パワーでんきにがいこく人のしゃいんがひとりだけいます.
Công ty điện Power chỉ có 1 nhân viên người nước ngoài.

やすみは日曜日だけです.
Ngày nghỉ của tôi chỉ có chủ nhật thôi.